23 maj 2013

Steki z łososia z Jerusalem.

Ostatnio z książek kulinarnych najczęsciej  mam w rękach te dwie.
Jedną z przepisami na lody i drugą, osławioną bardzo (i słusznie!), Jerusalem.

Bardzo lubimy ryby i owoce morza z Doktorantem i jemy dania na ich bazie przynajmniej dwa razy w tygodniu. Dzisiaj mam dla Was bardzo szybki i bardzo smaczny sposób na łososia od niezawodnych Ottolenghi i Tamimi.



Steki z łososia w sosie chraimeh
(oryginał z "Jerusalem" Ottolnghi & Tamimi)
Na 4 porcje

110 ml oleju słonecznikowego (albo innego o neutralnym smaku)
3 łyżki mąki
4 steki łososia (około 950g)
6 ząbków czosnku, posiekane
2 łyżeczki słodkiej papryki
1 łyżka kminku (podprażonego na suchej patelni i świeżo zmielonego) pominełam, bardzo nie lubię kminku
1 1/2 łyżeczki mielonego kuminu (kminek rzymski)
1/3 łyżeczki pieprzu cayenne
1/3 łyżeczki cynamonu
1 mała papryczka chili (zielona, drobno pokrojona) dałam czerwoną
150ml wody
3 łyżki puree z pomidorów (zakładam, że chodzi o przecier:))
2 łyżeczki cukru
1 cytryna pokrojona na 4 części i 2 łyżki soku z cytryny
2 łyżki pokrojonej kolendry (u nas pietruszka)
sól i pieprz

Mąkę wsypać na talerz, dodać sporo soli i pieprzu. Łosia opruszyć z każdej strony mąką.
Czosnek, chili i przyprawy zblendować z dwoma łyżkami oleju na pastę (ja utarłam w moździerzu)

Rozgrzać dwie łyżki oleju na patelni (do której macie przykrywkę) i obsmażyć łososia po około 2 minuty z każdej strony. Odłożyć łososia na talerz.

Wytrzeć patelnię i rozgrzać resztę oleju. Jak będzie rozgrzany to dodać pastę z przypraw i ciągle mieszając smażyć około 30 sekund (uważać, żeby nie przypalić!).
Dodać wodę, puree z pomidrów. Doprowadzić do wrzenia, dodać cukier i sok z cytryny, sól i pieprz do smaku.

Włożyć łososia i doprowadzić do wrzenia (delikatnego). Przykryć i gotować przez 7-11 min w zależności od wielkości steków. Zdjąć z ognia i trochę przestudzić.
Podawać z kawałkami cytryny.
U nas jako dodatki: kasza jaglana z duża ilością pietruszki i koperku, z odrobiną suszonych porzeczek i mizeria turecka, czyli ogórek z jogurtem z duża ilością suszonej mięty.
Smacznego!

11 komentarzy:

  1. Robiłam - są boskie :)

    Używałam też tego sosu do innych rodzai mięsa.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. cozerka, racja, racja sos tak dobry, że można spokojnie używać do wielu dań...i koniecznie wyjadać z chlebem;)

      Usuń
  2. Pysznie to wszystko wyglada! Na pewno skorzystam z przepisu, bo za salmonem przepadamy oboje;)
    Usciski Agus:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agnieszko, bardzo polecam! Robi się w 15 min. Miłego weekendu dla Was!

      Usuń
  3. uwielbiam łososia, to zdecydowanie moja ulubiona ryba :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ps. w UK przecier to właśnie puree :)

      Usuń
    2. Gosiu, no właśnie nie byłam pewna czy puree to przcier po polsku:) Teraz już wiem;)
      Polecam to danie bardzo!

      Usuń
  4. Od razu przypomniał mi się inny Twój przepis na łososia, który bardzo mi posmakował. W takim razie nie pozostaje mi nic innego jak skorzystać iż tego :))
    Uściski!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Alucho Kochana, bo ja lubię nieskomplikowane i dobre dania z łososiem:)
      Ściskam!

      Usuń
  5. Łosoś to akurat jedyna ryba jaką jadam :-)

    OdpowiedzUsuń

Pozdrawiam :)